La història real que hi ha al darrereEl revenants'ha embellit una mica cada vegada que s'explica. Tot i que no hi ha molta informació sobre la primera vida del miner Hugh Glass en què es basa el llibre i la pel·lícula, la seva història de supervivència i venjança s’ha repetit prou vegades com per ser pervertida. Igual que la història de supervivència d'Aaron Ralston a127 hores, la versió cinematogràfica deElTornano és ben bé la veritat.
Què es creu que és cert?TornaLa història va succeir quan Glass, un capturador de pells a la frontera nord-americana a la dècada de 1820, va ser atacat per un ós, abandonat a mort i el seu rifle favorit robat per dos homes pagat per esperar i enterrar-lo. Glass va fer una recuperació inesperada, gairebé completa, i va voler tornar la pistola. Gairebé tots els historiadors coincideixen que va passar.
Sense ningú viu ni escrivint res, la història de Glass es basava completament en la comunicació verbal i qualsevol que hagi tocat el telèfon sap que aquesta no és la xarxa d'informació més fiable.
Foto:
-
És possible que Glass fos un pirata sense escrúpols que treballés amb Jean Lafitte en els seus primers anys
Foto: desconeguda / Wikimedia Commons / Domini públicLa vida de Hugh Glass, abans que gairebé es convertís en menjar d’ós, no està ben documentada i, com la resta de la seva història, el que sabem prové enterament de relats orals. La llegenda diu que Hugh Glass pot haver deixat els seus dos fills i la seva dona a Pennsilvània i esdevenir capità d’un vaixell.
Presumptament, el vaixell va ser atacat per pirates que treballaven sota Jean Lafitte el 1819, i Glass es va unir a la seva tripulació per evitar l'assassinat. Va viure la vida de pirata durant un any, presumptament assassinat, segrestant i saquejant per mantenir-se viu. Juntament amb un altre pirata, Glass va escapar i va viatjar cap a St. Louis, evitant amb cura les tribus índies enemigues al llarg del camí. Cert o no, la història va recolzar Glass com una llegenda com un noi extremadament difícil de matar.
-
El vidre va ser terriblement aixafat per un ós i va patir ferides que semblaven gairebé impossibles de sobreviure
Foto: desconeguda / Wikimedia Commons / Domini públicDesprés d'un atac d'Arikara, una tribu índia, Hugh Glass separat del grup de William Ashley i es va unir a Andrew Henry, que va dirigir 250 soldats nord-americans en l'atac contra la tribu. El grup d'Henry va viatjar llavors cap al riu Yellowstone, però va haver d'estar atent a Arikara a la recerca de venjança. Ell no va ordenar trets innecessaris i va exigir que tothom s’unís. Glass, desobeint les ordres quan tenia altres idees, vagava sol, ja sigui per caçar o recollir baies, i es va trobar amb l’ós enutjat que estava arruïnant la seva vida.
L'ós es va arrencar i va arrencar un tros de carn de Glass mentre intentava fugir d'un arbre. Va aconseguir disparar sense trets i va apunyalar l'ós amb el seu ganivet. A canvi, l'ós el va colpejar i va provocar ferides profundes a tot el cos incloent un gran forat a la gola. Altres van arribar al grup i van disparar a l’ós, però el terrible dany de Glass ja estava fet.
-
Tot i les terribles ferides, Glass va sobreviure a l'atac de l'ós
Foto: 20th Century FoxHugh Glass va surar dins i fora de la consciència després de l'atac de l'ós i va aconseguir beure i menjar baies d'un rierol. Poc a poc va recuperar forces i es va recuperar prou per moure’s. El vidre suposadament ho va fer Agafa una cascavella i mata-la amb una pedra , va sobreviure en la seva carn durant diversos dies.
Finalment va poder arrossegar-se i es va dirigir cap a Fort Kiowa per trobar a John Fitzgerald i Jim Bridger. Encara que les accions de Glass inEl revenantes basen en part en el desig de venjança després de matar el seu fill, l'existència de la qual mai no s'ha demostrat, els historiadors creuen que Glass era més motivat per recuperar la seva arma . Els informes del seu viatge afirmen que ell rastrejat de 80 a 200 milles durant un període de sis setmanes, recuperant forces mentre viatjava malgrat una cama trencada i una terrible lesió al coll.
-
El vidre va cridar a un paquet de llops fins que van deixar de matar per poder menjar-los
Foto: 20th Century FoxLes històries de com Hugh Glass va sobreviure després de ser abandonat varien àmpliament. Tot i que els informes difereixen de fins on va viatjar, qui va conèixer i com era el temps, Glass definitivament va fer tot el que va poder per viure. Va menjar el que podia aconseguir i va matar tot el que necessitava.
Segons una història, ho és va conèixer un grup de llops va celebrar un vedell de búfal i va decidir robar-lo després espereu fins que estiguin plens . Glass es va obligar a posar-se dret i va cridar als llops fins que se’n van anar. Va menjar la canal durant diversos dies fins que es va espatllar. Es diu que aquests àpats van millorar la seva recuperació i va poder viatjar 10 quilòmetres al dia.