El llibre de la junglaLes cites són sens dubte citables per als aficionats al cinema. Aquestes són algunes de les millors cites de la 19a pel·lícula d’animació de Disney, el musicalEl llibre de la junglasegons determinis tu i els teus vots. Inspirat en el llibre homònim de Rudyard Kipling, explica la història de la pantera Bagheera, l’ós Baloo i un noi humà anomenat Mowgli que va ser criat pels llops. Publicat el 18 d'octubre de 1967, el lema deEl llibre de la junglaera 'Un safari de riure'.
Kimberly dos rams i eugenio Siller
Quins són els millorsEl llibre de la junglaCites? T'agrada la línia repetida de Baloo: 'És millor que ho creguis!' O us agraden algunes de les línies menys conegudes de la pel·lícula? Feu-ho saber Voteu el vostre topEl llibre de la junglaCites i mireu-los pujar al capdamunt de la llista.
-
Foto: Wikimedia Commons (CC-BY) 1 Un munt de llegendes estranyes
[primeres línies]
Bagheera : S’expliquen moltes llegendes estranyes sobre aquestes selves de l’Índia, però cap és tan estranya com la història d’un nen petit anomenat Mowgli. Tot va començar quan el silenci de la jungla va ser trencat per un so desconegut. [Bagheera va aturar el vaixell de Baby Mowgli] Era un so que no s’havia sentit mai en aquesta zona de la selva. [Bagheera mira el vaixell amb Baby Mowgli] Era un cadell humà. Si hagués sabut fins a quin punt estava profundament implicat, hauria obeït el meu primer impuls i me n’hauria anat. [Bagheera gira a la branca i Baby Mowgli el mira juguetós] Aquest noi humà necessitaria menjar i aviat. Va ser un viatge de diversos dies al poble dels homes més proper i, sense la cura d’una mare, moriria aviat. Llavors se’m va ocórrer. Una família de llops que coneixia havia estat beneïda amb una ventrada de cadells. [els cadells de llop juguen i la seva mare Raksha, Bagheera els mira des dels matolls, Bagheera amb el nadó Mowgli observa des dels matolls com la família dels llops entra a la seva cova i col·loca el nen directament davant de l’entrada. Torna als matolls i espera, però no passa res, de manera que amb cautela es cola enrere i empeny la cistella amb la pota. Torna a fugir quan el bebè crida sorpresa. Els llops surten i miren a Baby Mowgli i Raksha li somriu] Sabia que gràcies a l’instint matern no hi hauria cap problema amb la mare, però no estava tan segur sobre el pare Rama. [Rama ve de la jungla, ensuma sospitosament al Baby-Cub, veu la cara somrient de Raksha, mira cap enrere a Baby Mowgli que juga amb els cadells de llop i somriu també, i el tema 'La meva pròpia casa' comença a el fons quan els llops porten a Baby Mowgli a la cova del llop]
- dos
Que així sigui
Bagheera : La pluja havia anat i venint deu vegades. I sovint passava per veure com anava Mowgli, el noi humà. Era el favorit de tots els joves cadells de llop de la manada.
Podrien : [imita un udol, Raksha i els 4 joves cadells de llop surten de la cova, el Germà Gris i la Leah atacen i llepen juganer Mowgli]
Bagheera : Cap home no ha estat mai més feliç. I, tanmateix, sabia que algun dia hauria de tornar al seu propi tipus. Aleshores, una nit, els ancians de la manada de llops es van reunir a Council Rock. Perquè el tigre Shere Khan havia tornat a la seva part de la selva. Aquesta reunió hauria de canviar tot el futur del noi humà.
Akela : Shere Khan segurament matarà el noi i qualsevol persona que intenti protegir-lo. Estem tots d’acord en què hem de fer ara? [Els llops assenteixen] Ara és incòmode deure dir-ho al pare del noi. Rama? Vine, si us plau.
Sucursal : Ja, Akela?
Akela : El Consell ha pres la seva decisió. El noi humà ja no pot quedar-se amb el grup. Ha d’anar immediatament.
Sucursal : (impactat) Voleu marxar ?!
Akela : Ho sento, Rama. No hi ha cap altra manera.
Sucursal : Però ... però l'home-noi és ... bé, és com el meu propi fill! Segur que té dret a la protecció del paquet?
Akela : Però, Rama, fins i tot la força del paquet no depèn del tigre.
Sucursal : Però el noi no pot sobreviure sol a la selva.
Bagheera : Akela, potser et puc ajudar.
Akela : Tu, Baghira? Com?
Bagheera : Conec un poble d’homes on està fora de perill. Mowgli i jo hem fet moltes passejades junts per aquesta jungla. Estic ben segur que estarà amb mi.
Akela : Que així sigui. Ara no hi ha temps a perdre. Bona sort.
-
Foto: Wikimedia Commons (CC-BY) 3 Millor al matí
[Per la nit]
Podrien : Baghira .... [Badallar] Tinc una mica de son. No hauríem de començar per casa?
Bagheera : Mowgli, aquesta vegada no hi tornarem. Et portaré a un poble d’homes.
Podrien : Però perquè?
Bagheera : Perquè Shere Khan va tornar a aquesta part de la selva i va jurar matar-te.
Podrien : Mata’m? Però, per què volia fer això?
Bagheera : Odia els homes. I Shere Khan no us permetrà convertir-vos en un home, només en un altre caçador amb arma.
Podrien : Ah, només li expliquem que mai no faria res semblant.
Bagheera : Un disbarat. Ningú no explica res a Shere Khan.
Podrien : Bé, potser sí, però no tinc por. I no només això ....
Bagheera : Doncs ja n'hi ha prou! Passarem la nit aquí; es veu millor al matí.
- 4
Vull quedar-me a la selva
[Bagheera i Mowgli seuen a una branca a passar la nit.]
Podrien : No tinc por, puc, puc tenir cura de mi mateix.
[Kaa apareix a continuació de les fulles, copejant-se els llavis quan nota Mowgli, mira Bagheera per veure'l dormint. Després s’acosta a Mowgli.]
Kaa : S-ss-digues ara! [Mowgli aixeca la vista sense impressionar-se, fa frunzir el cap a Kaa i després treu la llengua.] Què tenim aquí? [rialles] És un Home-Cub, un Deeliss-ss-see-aws-ss-s Man-Cub.
Podrien : [Emprenya a Kaa amb ràbia]. Oh, vés-te'n i deixa'm en pau
Bagheera : [Dormir] Ho hauria de fer, però no. Ara ara ara És benvingut vés a dormir, noi!
[Kaa assenteix amb el cap d'acord i comença a hipnotitzar Mowgli.]
Kaa : Sí-ss-s, home-jove. [Cantar] Si us plau, vés a dormir ara. Si us plau, vés a dormir ara. [canta això cantat per 'Rock-a-Bye Baby'] Dormir petit home-jove, res-ss-st en pèsols-ss-se.
[Kaa comença a enrotllar les seves bobines al voltant d’un hipnotitzat Mowgli.]
Kaa : Son S-SS. S-SS dormir.
Podrien : [Lament] Ba-Ba-Ba-Bagheer--?
[Kaa va embolicar la seva cua fortament al voltant de la gola de Mowgli i va ofegar-lo. Bagheera encara no sap què passarà.]
Bagheera : [Dormir] Ah, ara, mira, ja no té sentit discutir. Ara ja no es parla fins al matí.
[Kaa ara té un Mowgli totalment hipnotitzat (i somrient) embolicat al voltant dels rodets.]
Kaa : [rialles] No ho farà Sigues aquí al matí.
Bagheera : [Mira a Mowgli i Kaa] Eh? Ah, sí, ho farà ... [de cop se n'adona del que passa i es desperta completament] KAA !!!! AGUA, KAA !!!!
[poc abans que Kaa Mowgli vulgui menjar, Bagheera colpeja amb ràbia el cap de Kaa sobre una altra branca i Kaa li colpeja el cap. Això allibera Mowgli amb plena consciència i les bobines de Kaas.]
Kaa : Ooooh, mein s-ss-sinus-ss-s! [Mira Bagheera amb el cella arrufat i camina cap a ell] Acabeu de fer una missió s-ss-ernst-ss-s-miss-ss, amic meu. Un molt, estúpid ...
Bagheera : [riu nerviós] Bé, mira, Kaa, jo estava ...
Kaa : --miss-ss-use! Mireu-me als ulls quan us parlo s-ss! [comença a hipnotitzar Bagheera]
Bagheera : Si us plau, Kaa ... [veu Kaa a l'ull esquerre]
Kaa : Ambdós ulls, si us plau-ss-se! [hipnotitza la pantera i ara Baggie està totalment hipnotitzat i somriu] Teniu jus-ss-st s-ss-segellat el vostre destí. [Mowgli, despertat del malefic encanteri de Kaa, empeny les bobines de la insidiós serp amb els peus, que el fan caure estranyament de l'arbre] Ooooh.
Podrien : Mira, Baghira! [assenyala Kaa] Mira. Baghira! Desperta, Bagheera! [desperta Baggie clavant-se les galtes amb les mans nues del maligne encanteri de Kaa]
Bagheera : [Desperta] Uh, duh, què--?
Kaa : [s’arrossega amb ràbia] Just-ss-st espera fins que et posi a les meves bobines! [de sobte s’atura perquè un nus a la cua s’enganxa entre unes tiges de bambú]
Podrien : [juganer] Mira, Baghira! Té un nus a la cua.
Kaa : [imita Mowgli amb sarcasme] He-he-hee-té un nus a la cua. [allibera la cua, però això fa que totes les seves bobines semblin un acordió, llavors Kaa ara rellisca amb les seves bobines corbes] Ooooh, aquest-ss-s va a frenar el meu s-ss lliscant cap avall. [Mowgli riu juganer]
Bagheera : [somriu] Així que podries tenir cura de tu mateix, oi? [després somriu] Així que voleu romandre a la jungla, oi?
Podrien : Sí. [mor el front] Vull quedar-me a la selva!
Bagheera : [molest] Oh! Ara per última vegada ... [instantanis i mig somriures (dreta) i somriures (esquerra)] ....VÉS A DORMIR!!!! [Mowgli analitza mentre intenta dormir una mica] Home noi, heh! Club masculí. [Finalment vas a dormir i et poses còmode per passar la nit]
